เคร่งขรึม เป็นระเบียบ = น่าเชื่อถือ

365 days of growth
(Annual Report)

red dot
red dot award: communication design 2007

รายงานประจำปีฉบับนี้แสดงให้เห็นถึงความเติบโตที่มีความต่อเนื่องและความสามารถในการทำกำไรตามเกณฑ์ของธุรกิจ รวมถึงการคงมองมุมกว้างของบริษัท รายงานได้นำความสนใจของผู้อ่านไปยังองค์ประกอบของความสำเร็จ ขณะที่ความต้องการส่วนบุคคลในผลิตภัณฑ์ด้านเทคโนโลยีของบริษัทมีความโดดเด่นขับเน้นความสามารถในการแข่งขันทางเทคโนโลยีและภาพลักษณ์โดยรวมทางธุรกิจของบริษัท รูปแบบของภาพที่เคร่งขรึมผสมกับข้อมูลทางการเงินที่ตรงประเด็น สื่อสารถึงความเป็นของแท้และเชื่อถือได้

client: Fujitsu Siemens Computers
design: Pro Design
creative direction: Michael Mazanec
art direction: Hans Schlegel

สะอาด เกลี้ยงเกลา = ความเป็นสมัยใหม่ ?

CJ Corp. Annual Report 2006
red dot
red dot award: communication design 2007



รายงานทางธุรกิจฉบับนี้นำเสนอวิสัยทัศน์ของบริษัทสัญชาติเกาหลี ซึ่งเป็นผู้นำตลาดในประเทศของตน และมีเป้าหมายที่จะขยายตำแหน่งทางการตลาดในต่างประเทศในอนาคต พื้นที่ทางธุรกิจของ CJ วันนี้ถูกแสดงให้เห็นภาพด้วยแผนที่โลกซึ่งตำแหน่งทั้งหลายเชื่อมโยงด้วยเส้นสีแดงที่สยายครอบคลุมทั่วโลก การตัดทอนในงานออกแบบและภาพถ่ายเต็มหน้าซึ่งแสดงให้เห็นถึงธุรกิจหลัก 4 ด้าน ได้แก่ อาหารและบริการด้านอาหาร เครื่องใช้ไฟฟ้าในบ้าน ยาชีวภาพ และธุรกิจบันเทิงและสื่อ การออกแบบสะท้อนภาพลักษณ์ขององค์กรที่เข้าถึงวิถีชีวิตที่มีความเป็นสมัยใหม่





client: CJ Corp., Seoul
design: UCC, Seoul